Boteco ou botequim são termos oriundos do português de Portugal "botica", e da Espanha "bodega", que por sua vez deriva do grego apothéke, que significa depósito. Em Portugal a botica era um depósito, ou loja em que se vendiam mantimentos e miudezas. No Brasil o boteco ou botequim (o butiquim é uma pequena botica) ficou conhecido como lugar de encontro entre boêmios, onde se procura bebida, petiscos baratos, e uma boa conversa sem compromisso. Na cidade do Rio de Janeiro, os pequenos botequins também são conhecidos como "caipirinha" ou pé-sujo. Em Belo Horizonte, boteco-copo-sujo é uma derivação do gênero boteco, para definição do nível desmazelo do estabelecimento.